Nicolas est en pause entre les cours, lorsqu'il se fait brancher par un bogosse qui a envie de s'amuser, les cours n'ont qu'à attendre un peu.... Quelques instants après Nicolas était à quatre pattes.
Lorsque Damien est arrivé en ville, il a trouvé son chemin grâce à Lobo et Alexandro qui l’ont d’abords ramené à l’appartement pour tester sa grosse queue
Après s'être fait défoncer par Alexandro et Joanathan, Wolf est parti roder devant la chambre de Lobo et Alex. Ils étaient occupés, mais ils n'ont pas hésité à s'occuper de lui.
Jay et Jonathan vont baiser dans la grande douche qui se trouve à côté de la chambre de Max, ils ont fini par le réveiller et il les retrouve dans la douche avec la queue bien raide.
Alex se réveille puis va réveiller Damien, et ils vont récupérer Justin qui vient d’arriver en ville. Après s’être retrouvés, les gars rentrent à l’auberge des sans tabous….
C'est le soir, Max et Ryan ne sont pas endormis mais plutôt chauds et en train de profiter l'un de l’autre. Tom, qui ne dort pas encore les entend et est très excité par la situation, il se lève pour aller les espionner.