Jay et Jonathan vont baiser dans la grande douche qui se trouve à côté de la chambre de Max, ils ont fini par le réveiller et il les retrouve dans la douche avec la queue bien raide.
Jay, Jonathan et Alexandro sont sortis prendre un café. Lorsqu’ils rentrent à l’auberge Max dormait encore, alors ils sont allés baiser dans le salon. Au bout d’un moment Max a été réveillé par les gémissements.
C'est le soir, Max et Ryan ne sont pas endormis mais plutôt chauds et en train de profiter l'un de l’autre. Tom, qui ne dort pas encore les entend et est très excité par la situation, il se lève pour aller les espionner.
