Antonio y su amigo duermen en la misma habitación. Antonio se levanta para ir al baño y ve a Derek durmiendo en la habitación de al lado, con el culo asomando por fuera de las sábanas. Después de mear, no puede resistirse y le mete la polla por el culo mientras sigue dormido. Unos minutos después, el amigo de Antonio, que estaba durmiendo en la otra habitación, se despierta por el ruido y va a ver qué está pasando…
Samuel y Alexandro están relajándose junto a la piscina. Matt se instala no muy lejos, en la terraza. Sabe que está en presencia de dos auténticos monstruos y eso lo pone muy caliente, así que se los hace saber claramente.
Tony estaba haciendo footing por la playa bajo el sol y necesitaba protector solar. Se acercó a un chico que descansaba en su tumbona para pedirle un poco. Los dos guapos empezaron a ponerse crema mutuamente por la espalda mientras se conocían y calentaban el ambiente. Más tarde, cuando regresaron a casa, Tony terminó recibiendo una buena dosis de crema bien dentro del culo.
Adam conoció a Even después de tropezar y caerse justo delante de él mientras estaba corriendo… Quince minutos después, Even ya estaba montado sobre la gran polla del corredor.
Andrea se despertó porque Diego se estaba duchando en la terraza. Fue a echar un vistazo: Diego ya tenía la polla dura como una piedra. Al ver eso, Andrea se puso inmediatamente a cuatro patas.
Ricky quedó con su follamigo, un tío con una polla enorme, para que viniera a reventarlo, y le gustó tanto que le abrieran el culo que se corrió dos veces.
Ander vuelve a casa en moto y, al bajar al parking, se cruza con su vecino Dragon, a quien no veía desde hacía mucho. La química salta al instante, y los dos tíos buenos salen a celebrar su reencuentro como se debe.