Tony estaba haciendo footing por la playa bajo el sol y necesitaba protector solar. Se acercó a un chico que descansaba en su tumbona para pedirle un poco. Los dos guapos empezaron a ponerse crema mutuamente por la espalda mientras se conocían y calentaban el ambiente. Más tarde, cuando regresaron a casa, Tony terminó recibiendo una buena dosis de crema bien dentro del culo.
Even se despierta y baja para ducharse. Al subir de nuevo a su habitación, pasa por delante de Damien, que está trabajando en su ordenador, y mientras sube las escaleras, no duda en dejar caer su toalla
Ricky quedó con su follamigo, un tío con una polla enorme, para que viniera a reventarlo, y le gustó tanto que le abrieran el culo que se corrió dos veces.
Alexandro está a punto de coger una bicicleta para volver a casa, pero la aplicación no funciona. Un chico guapo pasa por allí y se ofrece a ayudarle; a cambio, Alexandro le propone follárselo.
Samuel salió a ver de dónde venía el ruido en la terraza: solo era el de mantenimiento cambiando una bombilla. De vuelta en la cama, Samuel estaba más caliente que nunca…
Alexandro y Andrea han vuelto al apartamento. Su compañero de piso está dormido, así que se fueron a follar al baño. Al cabo de un rato, acabaron despertando a Diego, y eso le puso muy cachondo.
Victor está desayunando en la terraza cuando escucha a uno de sus compañeros salir de su habitación en la planta baja. De repente, le entra hambre… pero no de comida.