Es tarde. Tom ha oído un ruido y se levanta para beber un poco de agua. Al pasar por el salón, ve a Alex, sin camiseta, concentrado en su portátil. Tom se detiene, lo observa… y en sus ojos se ve claramente lo que desea.
Tras haber sido follado por Even y Mathieu, François para su primera noche en la suite del pecado. Al despertarse el día siguiente, queda con Lenny y sus 23cm para que venga a fecundarlo