Jay, Jonathan y Alexandro salen a tomar un café. Cuando regresan al albergue, Max aún dormía así que fueron a follar al salón. Tras un rato, Max se despierta por los gemidos
Esa noche, Max y Ryan no dormían. Estaban cachondos y pasaban un buen momento. Tom, que no dormía tampoco, les escucha y excitado por la situación, va a espionarles