Teddy und Patrick trafen sich in der Nähe des Strandes. Nachdem sie sich anmachen hatten, beschlossen sie, zurück in Teddys Hotel zu gehen, aber sie wussten nicht, dass ein Techniker des Hotels im Zimmer war und den kaputten Whirlpool reparierte.
Peter hatte seine Eier voll und brauchte ein Loch, bevor er sein Hotel verließ, Kasper kam ihm zu Hilfe, um sich von Peters 23 cm den Arsch aufreißen zu lassen.
Manuel und Teddy leckten auf der Straße Eiscreme, nachdem sie den Weg von Rollerman gekreuzt hatten, gingen sie alle zusammen weg, um an etwas anderem als Eiscreme zu lutschen.
Es war eine heiße Nacht, Teddy und Alex gingen auf dem Dach des Gebäudes ficken, als hätten Drew und Romeo zufällig die gleiche Idee und sie sahen sich mitten im Geschehen. Der Vierer war extrem heiß und alle konnten sich mit Saft und Pisse abkühlen.
Rico hat sehr wenig Zeit, bevor er mit seinem Flugzeug in die Urlaub fliegen . Er wartet darauf, dass Peter und seine 23-cm-Panzerfaust kommen und ihn auseinander nehmen.
Hadrian und Dimitri sind auf dem Weg nach Hause nach einer Party und, ein Bisschen geil, wollen auf dem Parkplatz Spaß haben. Die zwei merken nicht, dass sie gefolgt werden...
Kalid gönnt sich ein schönes Wochenende in Paris, um Spaß zu haben und mietet dafür eine Wohnung. Der geile Kerl profitiert vom Keller, um Typen einzuladen, um ihn zu knallen.
Marco, der zum Besuch in Paris ist, verläuft sich auf dem Rückweg zum Hotel. Er findet schnell Trost wenn er auf Mathieu stößt, der ihn zum Sexshop bringt, um vom verlaufenen Touristen zu profitieren.
Der Kassierer, der sie bumsen hört, schließt sich denen an.
Max hat erfahren, dass Gianni in Paris kommt. Er verabredet sich mit ihm und wartet auf ihn mit ausgestrecktem Po. Der Neuling ist nicht enttäuscht, er wird durch die 24cm von Gianni Maggio zerstört